Форумы КРЕСТОМАНИИ

Рукодельницы всех стран - объединяйтесь!
                                               


АНОНС ОБМЕННЫХ ПРОЕКТОВ И КОНКУРСОВ     Путеводитель по схемам     Просим помощи

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 64 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Чт янв 30, 2014 9:39 pm 
Доброе Сердце
Доброе Сердце
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вс сен 09, 2012 6:51 pm
Сообщений: 2975
Откуда: г. Тернополь
Благодарил (а): 2232 раз.
Поблагодарили: 1409 раз.
Имя: Таня
Мы часто в своей речи используем крылатые выражения даже не задумываясь об их значении. И только наши дети заставляют объяснять их глубинный смысл. Предлагаю немного покопаться в смысле этих запутанных фраз.

_________________
Нарукоделила Мои процессы

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение ИзображениеИзображениеИзображение


Пожаловаться модератору
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email        
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выржений
СообщениеДобавлено: Чт янв 30, 2014 9:43 pm 
Доброе Сердце
Доброе Сердце
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вс сен 09, 2012 6:51 pm
Сообщений: 2975
Откуда: г. Тернополь
Благодарил (а): 2232 раз.
Поблагодарили: 1409 раз.
Имя: Таня
Яблоко раздора

Данное выражение происходит из древнегреческого мифа.

Свадьба Фетиды и Пелея отмечалась при участии всех богов Олимпа, за исключением богини Эриды, которая обидевшись, что её не пригласили на пир, решила отомстить богам и подбросила на стол золотое яблоко из садов Гесперид, адресованное надписью на нём «Прекраснейшей». За титул «Прекраснейшей» разразился спор между тремя богинями: Герой, Афиной и Афродитой. Ни одна из богинь не хотела уступать. Зевс отказался быть судьёй и отдал яблоко Гермесу, чтобы тот сопроводил богинь в окрестности Трои, где спор должен был решить Парис, сын царя Трои Приама. Эта история послужила завязкой к Троянской войне.


Вложения:
81945_original.jpg
81945_original.jpg [ 45.38 Кб | Просмотров: 85 ]

_________________
Нарукоделила Мои процессы

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение ИзображениеИзображениеИзображение
Пожаловаться модератору

За это сообщение автор кузька получил(a) благодарностей - 3
от: Milaya Mila, Бусика, Фиалка
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email        
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выржений
СообщениеДобавлено: Чт янв 30, 2014 9:48 pm 
Доброе Сердце
Доброе Сердце
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вс сен 09, 2012 6:51 pm
Сообщений: 2975
Откуда: г. Тернополь
Благодарил (а): 2232 раз.
Поблагодарили: 1409 раз.
Имя: Таня
Последнее китайское предупреждение

Выражение возникло в связи с обострением американо-китайских отношений в 1950—1960-х годах, касающихся так называемого тайваньского вопроса. США, не признавая коммунистический режим в КНР (но признавая режим Чан Кайши), осуществляли разведполёты над территориальными водами Китая. Китай фиксировал все нарушения своего воздушного и водного пространства со стороны США. На каждое такое нарушение правительство Китая по дипломатическим каналам посылало так называемое «Предупреждение» американской стороне, однако никаких действий не предпринимало. Все эти предупреждения нумеровались. Поскольку в те годы нарушения со стороны США китайского воздушного и водного пространства, особенно в районе Тайваньского пролива, были нередки, то и нумерация нарушений зашкаливала за многие сотни. Точное количество сделанных Китаем предупреждений оценить сложно. Известно, что только к концу 1964 года их было более 900.

_________________
Нарукоделила Мои процессы

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение ИзображениеИзображениеИзображение


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор кузька получил(a) благодарностей - 3
от: Milaya Mila, Бусика, Фиалка
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email        
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выржений
СообщениеДобавлено: Чт янв 30, 2014 10:12 pm 
Хозяйничаю тут
Хозяйничаю тут
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вс май 01, 2005 9:06 pm
Сообщений: 9815
Откуда: Украина, г.Тернополь
Благодарил (а): 5200 раз.
Поблагодарили: 2610 раз.
Трофеи
gold: 1
silver: 0
bronze: 0
Имя: Мила
очень интересно!

А я узнала про выражение "тютелька в тютельку"

Тютелька — это уменьшительное от диалектного тютя («удар, попадание» — название точного попадания топором в одно и тоже место при столярной работе). Сегодня для обозначения высокой точности употребляется выражение «тютелька в тютельку»).

_________________
Чтобы сохранить ангельский характер, нужно дьявольское терпение

Со мной на "ты"

krestomania@gmail.com
Изображение ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Milaya Mila получил(a) благодарностей - 3
от: Бусика, Фиалка, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выржений
СообщениеДобавлено: Пт янв 31, 2014 9:46 am 
Доброе Сердце
Доброе Сердце
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вс сен 09, 2012 6:51 pm
Сообщений: 2975
Откуда: г. Тернополь
Благодарил (а): 2232 раз.
Поблагодарили: 1409 раз.
Имя: Таня
Дело в шляпе

1. Оборот восходит к старинному обычаю решать всякие спорные дела жеребьёвкой: в шляпу бросали монеты, кусочки свинца или другие мелкие предметы, из которых один был с меткой. Кому посчастливится, у того "дело в шляпе", т.е. никто уже не может у него отнять полученного волею судьбы.
2.Фразеологизм связан со старинным способом доставки почты, когда сообщение доставлялось специальными курьерами - гонцами. Очень важные бумаги, "дела", как их тогда называли, зашивались под подкладку шапки или шляпы, чтобы не привлекать внимания грабителей.

_________________
Нарукоделила Мои процессы

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение ИзображениеИзображениеИзображение


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор кузька получил(a) благодарность
от: Milaya Mila
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email        
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Сб мар 01, 2014 11:56 pm 
Хозяйничаю тут
Хозяйничаю тут
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вс май 01, 2005 9:06 pm
Сообщений: 9815
Откуда: Украина, г.Тернополь
Благодарил (а): 5200 раз.
Поблагодарили: 2610 раз.
Трофеи
gold: 1
silver: 0
bronze: 0
Имя: Мила
Ха! Вот, что я нашла :)
Вложение:
1.jpg
1.jpg [ 99.75 Кб | Просмотров: 89 ]

Голубая кровь
Королевская семья, а также и дворянство Испании гордились, что они ведут свою родословную от вест-готов, в отличии от простого народа, и они никогда не смешивались с маврами, которые проникли в Испанию из Африки. На бледной коже коренных испанцев чётко выделялись синие вены, именно поэтому они гордо себя называли «голубая кровь». Это выражение со временем стало обозначать признак аристократии и перешло во многие народы, в том числе, и в наш.

_________________
Чтобы сохранить ангельский характер, нужно дьявольское терпение

Со мной на "ты"

krestomania@gmail.com
Изображение ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Milaya Mila получил(a) благодарностей - 2
от: Фиалка, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:04 pm 
Доброе Сердце
Доброе Сердце
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Пн авг 22, 2005 11:18 pm
Сообщений: 672
Откуда: Украина, г.Тернополь
Благодарил (а): 64 раз.
Поблагодарили: 159 раз.
Врёт, как сивый мерин

Врать, как сивый мерин, означает говорить небылицы, ничуть не смущаясь.

В XIX веке в одном из полков русской армии служил офицер, немец по фамилии фон Сиверс-Меринг. Он любил рассказывать офицерам смешные истории и небылицы. Выражение «врёт, как Сиверс-Меринг», было понятное только его сослуживцам. Однако его стали употреблять по всей России, окончательно забывая об истоках.

А я всегда думала, что речь идет о лошади ;)

_________________
odrins@gmail.com
Изображение


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Чубчик получил(a) благодарность
от: Фиалка
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение        
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:18 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
Нашла)


Дойти до ручки

В Древней Руси калачи выпекали в форме замка с круглой дужкой. Горожане нередко покупали калачи и ели их прямо на улице, держа за эту дужку, или ручку. Из соображений гигиены саму ручку в пищу не употребляли, а отдавали её нищим либо бросали на съедение собакам. По одной из версий, про тех, кто не брезговал её съесть, говорили: дошёл до ручки. И сегодня выражение «дойти до ручки» значит совсем опуститься, потерять человеческий облик.

* * *

Закадычный друг

Старинное выражение «залить за кадык» означало «напиться», «выпить спиртного». Отсюда образовался фразеологизм «закадычный друг», который сегодня употребляется для обозначения очень близкого друга.

* * *

Всыпать по первое число

В старые времена учеников школы часто пороли, нередко даже без какой-либо вины наказуемого. Если наставник проявлял особое усердие, и ученику доставалось особенно сильно, его могли освободить от дальнейших порок в текущем месяце, вплоть до первого числа следующего месяца. Именно так возникло выражение «всыпать по первое число».

* * *

Попасть впросак

Просаком раньше назывался специальный станок для плетения канатов и верёвок. Он имел сложную конструкцию и настолько сильно скручивал пряди, что попадание в него одежды, волос, бороды могло стоить человеку жизни. Именно от подобных случаев произошло выражение «попасть впросак», что сегодня означает оказаться в неловком положении.

* * *

Вешать всех собак

Когда человека порицают, обвиняют в чём-нибудь, можно услышать выражение: «На него вешают собак». На первый взгляд, эта фраза абсолютно нелогична. Однако она связана вовсе не с животным, а с другим значением слова «собака» — репей, колючка — теперь почти не употребляемым.


* * *
Тихой сапой

Слово sape в переводе с французского означает «мотыга». В 16-19 веках термином «сапа» у нас обозначали способ отрытия траншеи, рва или тоннеля для приближения к укреплениям. В подкопы к стенам замков иногда закладывали бомбы из пороха, а специалисты, обученные это делать, получили название сапёров. А от скрытного рытья подкопов произошло выражение «тихой сапой», которое сегодня употребляют для обозначения осторожных и незаметных действий.

* * *

Большая шишка

Самого опытного и сильного бурлака, идущего в лямке первым, называли шишкой. Это перешло в выражение «большая шишка» для обозначения важного человека.

* * *

Дело выгорело
Раньше если судебное дело исчезало, то человеку нельзя было предъявить законное обвинение. Дела нередко сгорали: либо от пожара в деревянных зданиях судов, либо от умышленного поджога за взятку. В таких случаях обвиняемые говорили: «Дело выгорело». Сегодня это выражение используется, когда мы говорим об удачном завершении крупного начинания.

* * *

Уйти по-английски

Когда кто-то уходит, не прощаясь, мы употребляем выражение «ушёл по-английски». Хотя в оригинале эту идиому придумали сами англичане, а звучала она как ‘to take French leave’ («уйти по-французски»). Появилась она в период Семилетней войны в 18 веке в насмешку над французскими солдатами, самовольно покидавшими расположение части. Тогда же французы скопировали это выражение, но уже в отношении англичан, и в этом виде оно закрепилось в русском языке.

* * *

И ежу понятно

Источник выражения «И ежу понятно» — стихотворение Маяковского («Ясно даже и ежу — / Этот Петя был буржуй»). Широкое распространение оно получило сначала в повести Стругацких «Страна багровых туч», а затем в советских интернатах для одарённых детей. В них набирали подростков, которым осталось учиться два года (классы А, Б, В, Г, Д) или один год (классы Е, Ж, И). Учеников одногодичного потока так и называли — «ежи». Когда они приходили в интернат, двухгодичники уже опережали их по нестандартной программе, поэтому в начале учебного года выражение «ежу понятно» было очень актуально.

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарностей - 3
от: nataliyalta, Чубчик, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:20 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
Перемывать косточки

У православных греков, а также некоторых славянских народов существовал обычай вторичного захоронения — кости покойника изымались, промывались водой и вином и укладывались обратно. Если же труп находили неистлевшим и вздутым, это означало, что при жизни данный человек был грешником и на нём лежит проклятье — выходить ночью из могилы в виде упыря, вампира, вурдалака и губить людей. Таким образом, обряд перемывания косточек был нужен, чтобы убедиться в отсутствии такого заклятья.

* * *
Гвоздь программы

Ко всемирной выставке 1889 года в Париже было приурочено открытие похожей на гвоздь Эйфелевой башни, что произвело сенсацию. С тех пор в язык вошло выражение «гвоздь программы».

* * *

Не мытьём, так катаньем

В старину деревенские женщины после стирки «катали» бельё с помощью специальной скалки. Хорошо прокатанное белье оказывалось выжатым, выглаженным и чистым, даже если стирка была не очень качественной.

* * *

Газетная утка

«Один ученый, купив 20 уток, тотчас приказал разрубить одну из них в мелкие кусочки, которыми накормил остальных птиц. Несколько минут спустя он поступил точно так же с другой уткой и так далее, пока осталась одна, которая пожрала, таким образом, 19 своих подруг». Эту заметку опубликовал в газете бельгийский юморист Корнелиссен, чтобы поиздеваться над легковерием публики. С тех пор, по одной из версий, лживые новости называют «газетными утками».
Семь пятниц на неделе
Раньше пятница была свободным от работы днём, а, как следствие, базарным. В пятницу, получая товар, обещали в следующий базарный день отдать полагающиеся за него деньги. С тех пор для обозначения людей, не исполняющих обещания, говорят: «У него семь пятниц на неделе».
Козёл отпущения
По древнееврейскому обряду, в день отпущения грехов первосвященник клал руки на голову козла и тем самым возлагал на него грехи всего народа. Затем козла уводили в Иудейскую пустыню и отпускали. Отсюда произошло выражение «козёл отпущения».

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарностей - 2
от: Чубчик, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:24 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
С ним каши не сваришь

Это выражение очень древнее. В далекие времена на Руси главной едой считалась каша. Ее готовили и дома, и в походах, это был первейший продукт.
И когда путники отправлялись в далекий путь, каждый брал с собой крупу. И когда объявлялся привал, заранее назначенный кашевар начинал готовить обед для всех. Но перед этим каждый из присутствующих должен был принести свою долю в общий котел. Это был и вклад в общий обед, но и жест, свидетельствующий о желании участвовать в общих делах, о сплоченности, о доброй воли.
Так о каждом человеке складывалось мнение: насколько он надежен, можно ли положится на него в трудную минуту.
А, если кто-то отказывался от совместного приготовления пищи, его считали чужаком.
Часто случалось, что у некоторых просто с собой не было крупы. Тогда принималось все, принесенное от души: грибы и ягоды, собранные в поле, съедобные корешки (тоже ведь приправа). Главное, желание быть в общем деле.



Ерунда (чепуха) на постном масле

Интересно, что слово чепуха пошло от слова чепа или щепа, т.е. очень мелко нарезанный или наструганные овощи. Их обычно тушили на постном масле. Да мы и сейчас так делаем и торжественно именуем это блюдо «овощным рагу».
Почему же тогда, в этом известном выражении звучит такое пренебрежение? Потому, что работники в старину такое блюдо считали неосновательным, дающим чувство сытости на короткое время и почти не дающее сил для работы физической. К такому блюду обязательно требовалось что-то более сытное.
А ведь это правда, не зря же мы переходим на овощи, когда садимся на диету.
Позже стали говорить «ерунда на постном масле», так как чепуха и ерунда считаются синонимами.



Показать, где раки зимуют

Вы когда-нибудь ловили раков? Нет? А видели, как их ловят? Тоже нет?
А мне в жизни повезло. У меня есть любимая сестричка, которая очень ловко в детстве ловила раков. Она залезала руками в норки и вытаскивала их оттуда. А потом мы их всей детской компанией варили и ели. Это я все к чему?
Дело в том, что раки живут в норках. И зимуют там же, когда вся речка покрывается льдом. Там им тепло и уютно.
Из этого следует, что первоначальная угроза, показать, где раки зимуют, обозначала просто элементарно утопить человека, т. е. отправить на дно, поближе к норкам рачьим.
Позже стали так говорить уже не имея в виду столь кардинальные меры наказания.


Мыльная опера.

Так мы привыкли называть сериалы, идущие по телевидению. А что же обозначает это выражение?
В 1932 году в США прошла с огромным успехом опера «Бетти и Боб». Ее спонсорами были производители мыла и моющих средств. И позже, чтобы уточнить о какой опере рассказывали, говорили о «мыльной опере», имея в виду именно эту.


Затрапезный вид.

Это выражение уходит корнями во времена царя Петра Первого.
В те времена был такой фабрикант Затрапезников. На его мануфактуре выпускали очень грубое и низкокачественное сукно. Эту ткань покупали только бедные люди, которые не могли купить себе что-то лучшее. И вид у таких бедняков был соответствующий.
С тех пор, если человек одет неряшливо, о нем и говорят, что у него затрапезный вид.


Попал в переплет.

Сейчас мы знаем, что это значит оказаться в неприятной ситуации. Это выражение идет из Древней Руси.
В те времена в деревнях очень часто ловили рыбу, ставя своеобразные силки – сплетенные из лозы и веток ловушки. Эти ловушки и назывались переплеты, от слова плести.
Попавшая в переплет рыба оказывалась на сковородке, что для рыбы было совсем плохо.


Вашими молитвами.

Это разговорное шутливое выражение говорится в ответ на вопрос “Как поживаете?” или “Как ваше здоровье?” – в значении “спасибо, ничего” как выражение благодарности за участливое отношение.

Все трын-трава.
Таинственная “трын-трава” – это вовсе не какое-нибудь растительное снадобье, которое пьют, чтобы не волноваться. Сначала она называлась ”тын-трава”, а тын – это забор. Получалось “трава подзаборная” , то есть никому не нужный, всем безразличный сорняк.

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарностей - 2
от: Чубчик, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:26 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
Водить за нос

Обманывать, обещая и не выполняя обещанного. Это выражение было связано с ярмарочными развлечениями. Цыгане водили медведей за продетое в нос кольцо. И заставляли их, бедолаг, делать разные фокусы, обманывая обещанием подачки.


После дождичка в четверг.

Русичи – древнейшие предки русских – чтили среди своих богов главного бога – бога грома и молнии Перуна. Ему был посвящен один из дней недели – четверг. Перуну возносили моления о дожде в засуху. Считалось, что он должен особенно охотно выполнять просьбы в “свой день” – четверг. А так как эти мольбы часто оставались тщетными, то поговорка “После дождичка в четверг” стала применяться ко всему, что неизвестно когда исполнится.


Заруби себе на носу.

Если вдуматься, то смысл этого выражения кажется жестоким – согласитесь не очень приятно представить себе топор рядом с собственным носом. На самом деле все не так печально. В этом выражении слово “нос” не имеет ничего общего с органом обоняния. “Носом” называлась памятная дощечка или бирка для записей. В далеком прошлом неграмотные люди носили с собой такие дощечки и палочки, с помощью которых и делались всевозможные заметки или зарубки на память.

Тертый калач.

В старину действительно был такой сорт хлеба – “тертый калач”. Тесто для него очень долго мяли, месили, “терли”, отчего калач получался необыкновенно пышным и знатным. То есть человека учат испытания и пережитый опыт.


Козел отпущения.

Так называют человека на которого сваливают чужую вину. История этого выражения такова. У древних евреев существовал обряд отпущения грехов. Священник возлагал обе руки на голову живого козла, тем самым как бы перекладывая на него грехи своего народа. После этого козла изгоняли в пустыню.


Непутевый человек.

В старину на Руси “путем” называли не только дорогу, но еще и разные должности при дворе князя. Бояре всеми правдами и неправдами старались заполучить у князя путь – должность. А кому это не удавалось , о тех с пренебрежение говорили: непутевый человек.

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарность
от: кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:28 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
Бить баклуши.

В далекие времена кустари делали чашки, плошли, ложки и другую посуду из дерева. А для того, чтобы вырезать ложку, требовалось отколоть от бревна небольшую чурку.
Вот как раз эта деревянная чурка и называлась баклушей. Заготавливать баклуши поручалось ученикам или, как их еще называли, подмастерьям, так как это было дело несложное, можно сказать, пустячное, не требующее особого навыка и умения. Вот готовить такие деревянные чурки и называлось «бить баклуши». А так как работа эта была легкая, нерадивые ученики старались растянуть ее подольше.
Отсюда и выражение «бить баклуши» – насмешка над ленивыми «баклушечниками».


За душой нет ничего.

В седую еще старину считалось, что душа человека помещалась в углублении, которое находится между ключицами, такой ямочке на шее.
Здесь же был обычай прятать деньги, чтоб при нужном случае можно было быстро и безопасно достать. Но так как у бедных людей денег не было, прятать было нечего.
Поэтому и говорят, что у бедняка за душой нет ничего.

Ни пуха, ни пера.

Впервые появилось это выражение в среде опытных уже охотников, и обосновывалось суеверным представлением о том, что когда прямо и открыто желаешь и пуха, и пера, можно сглазить результаты охоты. Злые духи не дремлют, и обязательно будут водить и сбивать со следа.
Перо на языке охотников обозначало птицу, пух – зверя. Так что было принято желать «Ни пуха, ни пера», чтоб обмануть злых духов. На что добытчик по тому же сценарию отвечал «К черту», чтоб не сглазить тайные пожелания. Злые духи принимали все за чистую монету и не мешали охотникам в их деле, не строили козни и не уводили добычу.

Геенна огненная.

Одно из названий ада, место больших страданий и невыносимых мучений. Слово геенна образовалось от названия Генномской долины возле Иерусалима. Когда то здесь язычники совершали человеческие жертвоприношения, заживо сжигая людей.
Вот выражение гореть в геенне огненной и обозначает жуткую участь грешников.

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарность
от: кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:31 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
И концы в воду

Это выражение своими глубокими корнями уходит во времена Ивана Грозного. Во время его зверствований людей убивали без разбора, без суда и следствия. Иногда это приобретало такой размах, что даже сам царь Иван Грозный приходил в недоумение. При этом, чтоб поменьше народу знало о его злодеяниях, трупы людей ночью выбрасывали в реку. Течение относило тела далеко от места преступления.
Так что, концы в воду, обозначало убрать следы преступлений, чтоб никто ничего не знал.


На лбу написано

Это выражение появилось во времена царствования Елизаветы Петровны. Она выдала письменный приказ клеймить преступников. Клеймо ставили на лбу, «дабы мог отличен быть от праведника».
Глядя на такого человека, и говорили, что у него все его дурные мысли на лбу написаны, имея в виду клеймо.

Скатертью дорога

На Руси существует такой обычай, когда невеста вставала из-за свадебного стола, она должна была потянуть за собой скатерть.
Это обозначало, потянуть своих сестер в дорогу, т.е. в скорое замужество. И это обязательно надо было сделать, так как в этом жесте выражалась забота старшей сестры о младших.
Вообще, у нас полотно символизируется с дорогой, будь то скатерть, платок или просто полотно ткани. Не зря же, когда мы кого-то провожаем в путь, машем ему платком. Так мы символично желаем человеку счастливой дороги или счастливого пути.


Втирать очки

Это выражение, как ни странно, к обычным очкам не имеет абсолютно никакого отношения. Зато оно тесно связано с карточной игрой.
Вспомните, есть даже такая карточная игра – «очко». Так вот, очки – это еще и черные, и красные знаки масти на игральных картах. Умелые шулеры умели «втирать очки» – очень незаметно и ловко превращать четверку в пятерку, шестерку в семерку. Все это происходило очень быстро и незаметно для остальных игроков. Поэтому шулеров всегда сторонились и старались с ними не связываться.
А о людях, которые умели очень ловко обманывать говорили, что они втирают собеседнику очки.


Очертя голову

В Древней Руси был такой обычай: для защиты от нечистой силы надо было обвести вокруг себя защитный круг. И нечистая сила, беснуясь снаружи, никогда не смела перейти эту черту. Человек в этом круге был в безопасности.
Так вот, эту привычку русские воины использовали и в бою. Перед началом боя они очерчивали круг мечом вокруг головы для защиты от уже вражьей силы. А выйти за этот круг обозначало, сделать что-то не подумав о последствиях, сгоряча, рискуя жизнью.


Пускать в глаза пыль

Это выражение появилось на Руси очень давно. У добрых молодцов была такая любимая забава – кулачные бои. Любили добры молодцы потягаться, кто друг друга «заломит».
Иногда выходили на такие бои целыми деревнями. Самые хитрые брали с собой мешочек с песком, чтоб в трудные момент швырнуть этот песок противнику в глаза. Противник после этого ничего не видел и совершенно терял ориентацию в пространстве.
Вот оттуда и пошло выражение “пускать пыль в глаза” – значит обманывать.
Такие выражения очень плотно вошли в нашу жизнь. А всегда ли мы понимаем, что говорим.

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарностей - 2
от: Чубчик, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:33 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
Ума палата

В Древней Руси палатами называли большие помещения, расположенные в государевых зданиях. Позже палатами стали называть те учреждения, которые обитали в них. Помните, Грановитая палата или Оружейная. И в этих палатах обычно обсуждались различные законы, принимались государевы решения.
Поэтому, ума палата говорят, имея в виду, что человек умный, разума у него как у целого собрания государевых мудрецов.


Старый ты хрен

Помните, сколько раз мы слышали это выражение. Сейчас это звучит иронично и обращено, обычно, к старикам. Никогда не задумывались, почему?
Тут дело все, действительно, в хрене. Да-да, в том овоще, который мы до сих пор выращиваем на своих огородах. Молодой хрен обычно гладкий, белый, но нет в нем той крепости и ядрености, как в старом, двух или трехлетнем. Попробуйте натереть старый хрен. Слезы будут лить ручьем долго и обильно.
Так что, говоря мужчине «старый ты хрен», мы не оскорбляем его, а лишь подчеркиваем силу и опыт, нажитые годами.


Шиворот-навыворот

История этого выражения связана с указом Ивана Грозного метить виновных особым способом. Провинившихся бояр одевали в рубашку наизнанку и сажали на лошадь задом наперед и так возили по городу, «дабы все могли лицезреть прохвоста, и чтоб другим неповадно было».

Глухая тетеря

Во время брачных игр, то есть во время токования, у тетеря-самца на какое-то время происходит потеря слуха. Иногда даже он перестает видеть. Поэтому, очень часто этим пользовались охотники. Таких птиц можно было брать голыми руками. Что интересно, такое никогда не происходит с самками.

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарностей - 2
от: Чубчик, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Значение крылатых выражений
СообщениеДобавлено: Вс апр 13, 2014 8:35 pm 
Оптимистка! А шо делать?!
Оптимистка! А шо делать?!
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: Вт ноя 06, 2007 10:46 pm
Сообщений: 7055
Откуда: Славутич
Благодарил (а): 3375 раз.
Поблагодарили: 2260 раз.
Трофеи
gold: 0
silver: 0
bronze: 1
Имя: Оль
Душа в пятках

Вы, наверное, замечали, что когда человек испугается, он с невероятной скоростью начинает убегать. Казалось бы, уже сил нет, а ноги сами несут.
Вот именно об этом говориться в выражении «душа в пятках», т.е. душа помогает спастись, потому в ноги уходит. А теперь мы так говорим просто о том, когда очень сильно испугаемся.


Задеть за живое

Раньше было принято держать в хозяйстве большое количество домашнего скота. Хорошим хозяином считался тот, у кого скота было больше.
Так вот, чтоб ни одна корова или лошадь не потерялись, хозяин ставил клеймо, по которому всегда бы смог найти именно свой скот. И когда клеймили скот, каждая животина от боли вздрагивала, потому что раскаленным клеймом притрагивались к живому телу. Вот оттуда и идет выражение «задеть за живое», т.е причинить боль.


Из-под земли достать

В далекие времена на Руси надо было барину оброк платить. А крестьянину хотелось хоть немного припасти на жизнь.
Поэтому они зарывали кой-какие имеющиеся деньги в землю, т.е. делали тайник. О месте этого тайника знал только тот, кто прятал. Но и барин знал, что крестьяне прячут деньги. И когда на требование заплатить оброк крестьянин говорил «Нету денег», хозяин всегда отвечал «Из-под земли достань», имея в виду заначку. Это было понятно и барину и крестьянину.

_________________
ИзображениеЕсли Вам кажется, что у меня опустились руки - вы ошибаетесь. Я наклонилась за монтировкой!

Иногда просто хочется заорать: СПАСИБО, ЛЮДИ!!!! Но я не могу, я воспитанная, поэтому просто шепчу слова благодарности))))


Пожаловаться модератору

За это сообщение автор Фиалка получил(a) благодарностей - 2
от: Чубчик, кузька
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email Личный альбом       Google-карта Крестомании 
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 64 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.555s | 124 Queries | GZIP : Off ]